-
1 broker
n. stockbroker, one who buys and sells stocks for customers in return for a commission -
2 broker's commission
Insurance: Brok.Универсальный русско-английский словарь > broker's commission
-
3 futures commission merchant
The ultimate business dictionary > futures commission merchant
-
4 брокер-комиссионер
-
5 брокер-комиссионер
-
6 брокер-комиссионер
commission broker -
7 брокер-комиссионер
-
8 брокер-комиссионер
broker on commission, commission brokerNew russian-english economic dictionary > брокер-комиссионер
-
9 комиссионный брокер
комиссионный брокер
В США дилер, работающий на фондовой бирже, который исполняет приказы о покупке или продаже ценных бумаг и получает за свои услуги плату или комиссию, размер которой зависит от суммы сделки.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комиссионный брокер
-
10 комиссионер
комиссионер, фактор — commission agent
комиссионер, берущий на себя делькреде — del credere agent
комиссионер, берущий на себя делькредере — del credere agent
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > комиссионер
-
11 брокер - комиссионер
комиссионер, фактор — commission agent
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > брокер - комиссионер
-
12 Makler
Makler m FIN broker* * *Makler
[merchandise] broker, go-between, middleman, agent, factor, negotiator, solicitor (US), (Börse) [stock]broker, [stock]jobber (Br.), dealer, (Frachtgeschäft) freight broker, ship broker (US), (Immobilien) real-estate broker, agent (Br.), realtor (US), land jobber, (Seeversicherungsgeschäft) marine insurance broker, (Versicherungsgeschäft) insurance (policy) broker;
• auf Provisionsbasis arbeitender Makler commission broker (US);
• Aufträge einsammelnder Makler drop (desk) shipper (US);
• freier Makler unlicensed (outside, curbstone, street, US) broker, (einer Kapitalsammelstelle) exempted dealer;
• hinzugezogener Makler listing broker (US);
• selbstständiger Makler associate broker, floor broker (trader) (US);
• auf eigene Rechnung spekulierender Makler floor trader (US);
• auf Provisionsbasis tätiger Makler commission broker (US);
• im Rückversicherungsgeschäft tätiger Makler surplus line broker;
• vereidigter Makler sworn broker;
• amtlich zugelassener Makler accredited (certified, inside, Br.) broker;
• nicht zur Börse zugelassener Makler outside (curbstone, street, US) broker;
• Makler für hochwertige Anlagepapiere investment broker;
• Makler in Auslandswechseln foreign broker;
• Makler im Befrachtungsgeschäft chartering broker;
• Makler in kleinen Effektenabschnitten odd-lot broker (dealer, US);
• Makler für gewerbliche Grundstücke industrial broker;
• Makler für landwirtschaftlich benutzte Grundstücke farm broker;
• Makler für den Handel mit ungemünztem Gold (ungenutzten Edelmetallen) bullion broker;
• Makler für Personalkredite personal-loan broker (US);
• Makler für Regierungsaufträge five-percenter (US);
• Makler für den Verkauf von Schuldscheinen note broker (US);
• als Makler fungieren to [act as] broker;
• einem Makler Grundstückseigentum an die Hand geben to list property with a broker (US);
• als Makler tätig sein to be in the stockbroking line;
• Makler werden to take up stockbroking;
• Makler verbeten! no agents! (Br.);
• [ausschließlicher] Maklerauftrag [exclusive] listing (US);
• Maklerausführungsspesen brokerage, carrying charges (US);
• Maklerausschuss brokerage board;
• Maklerbeauftragung listing (US);
• Maklerberuf brokerage;
• Maklerbezirk broker=s territory;
• Maklerbuchführung stock brokerage accounting;
• Maklerbüro broker=s office, (Immobilien) [real-]estate office, land agency (US);
• Maklercourtage broker=s fee, brokerage. -
13 брокерская комиссия
1) General subject: brokerage2) Law: brocage, broker's charges, brokering, broking3) Economy: brokage, broker commission, broker's fee4) Accounting: brokerage fee5) Finances: broker's commission6) Insurance: bkge7) EBRD: brokerage commission8) leg.N.P. brokerage (as a fee or commission)Универсальный русско-английский словарь > брокерская комиссия
-
14 Kommissionsbericht
Kommissionsbericht
committee report;
• Kommissionsbezug purchase on commission;
• Kommissionsbuch order book;
• Kommissionsbuchhandel wholesale bookselling;
• Kommissionsbuchhändler wholesale bookseller;
• Kommissionsfirma commission merchant;
• Kommissionsgebühr commission, factorage;
• Kommissionsgeschäft agency (agent’s, commission) business, factorage, commission agency, (einzelnes) commission dealing, sale and return, transaction for third account;
• Kommissionsgeschäfte machen to trade (buy and sell) on commission;
• Kommissionsgut goods on commission (in trust), articles on commission, consignment, memorandum goods (package) (US);
• Kommissionshandel agency (agent’s) business, factorage, commission marketing, transaction for third account;
• Kommissionshaus commission merchant;
• Kommissionskauf purchase on commission;
• Kommissionskonto consignment (memorandum, US) account;
• Kommissionslager stock on consignment (commission);
• Kommissionslieferung vornehmen to supply on a consignment (commission) basis;
• Kommissionsmakler commission broker;
• Kommissionsmitglied committee member, commissioner;
• Kommissionsmitglieder (EU) members of the commission;
• Kommissionsmitglied sein to be (sit) on a commission (committee);
• Kommissionsnote broker’s note (confirmation, US);
• Kommissionsnummer order number;
• Kommissionspräsident President of the Commission;
• Kommissionsprovision commission on sale effected;
• Kommissionsrechnung consignment invoice;
• Kommissionsreisender commercial travel(l)er, travel(l)ing salesman;
• Kommissionsrimesse remittance on third account;
• Kommissionssatz commission;
• Kommissionsschein consignment note, memorandum [bill] (US);
• Kommissionssendung consignment;
• Kommissionssitzung committee meeting;
• Kommissionsverkauf consignment sale (marketing), sale on commission (and return), memorandum sale (US);
• Kommissionsverkauf mit Selbsteintritt bailment sale;
• Kommissionsverlag commission publishers;
• Kommissionsvertrag consignment [contract];
• Kommissionsvertreter consignment agent, (EU) representatives of the Commission. -
15 commissionario
commissionario agg. commission (attr.), commissionary: agente commissionario, commission agent; libreria commissionaria, commission bookshop◆ s.m. commission agent, commission merchant: commissionario di Borsa, broker, (amer.) commission broker; commissionario per le vendite, commission salesman.* * *pl. -ri, - rie [kommissjo'narjo, ri, rje] sostantivo maschile (f. -a) commission merchant, commission agent BE* * *commissionariopl. -ri, - rie /kommissjo'narjo, ri, rje/sostantivo m.(f. -a) commission merchant, commission agent BE. -
16 биржевой маклер
1. exchange broker2. share broker3. trader4. stock broker5. stockbroker -
17 куртаж
1) General subject: brokerage2) Colloquial: spiffs3) French: courtage5) Economy: market due6) Banking: bill brokerage, broker's commission, broker's fee, brokerage commission, brokerage fee, brokerage turn, broking commission7) Business: broker's charges8) Makarov: brokage -
18 биржевой брокер
1. security broker2. product specialist3. exchange broker -
19 таможенный маклер
1. custom broker2. house brokerРусско-английский большой базовый словарь > таможенный маклер
-
20 таможенный маклер
1. custom house broker2. customs brokerБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > таможенный маклер
См. также в других словарях:
Commission Broker — Someone who gets paid by the brokerage company for which he works for each order of securities he executes on a customer s behalf. The commission structure can encourage unethical behavior by unscrupulous commission brokers. For example, a… … Investment dictionary
Commission broker — A broker on the floor of an exchange acts as agent for a particular brokerage house and who buys and sells stocks for the brokerage house on a commission basis. The New York Times Financial Glossary * * * commission broker commission broker ➔… … Financial and business terms
commission broker — A broker on the floor of an exchange who acts as agent for a particular brokerage house and buys and sells stocks for the brokerage house on a commission basis. Bloomberg Financial Dictionary * * * commission broker commission broker ➔ broker1 *… … Financial and business terms
commission broker — In the USA, a stock exchange dealer who executes orders to buy or sell securities on payment of a fee or a commission based on the value of the deal … Big dictionary of business and management
commission broker — /kə mɪʃ(ə)n ˌbrəυkə/ noun a stockbroker who works for a commission … Dictionary of banking and finance
commission broker — agent which sells stocks or property and takes a fee for every sale … English contemporary dictionary
Commission broker — A member of an exchange who executes orders for the sale or purchase of financial futures contracts … International financial encyclopaedia
broker — A company or individual that executes futures and options orders on behalf of financial and commercial institutions and/or the general public. Chicago Board of Trade glossary An agent who executes trades (buy or sell orders) for customers. He… … Financial and business terms
Broker — An individual who is paid a commission for executing customer orders. Either a floor broker who executes orders on the floor of the exchange, or an upstairs broker who handles retail customers and their orders. The New York Times Financial… … Financial and business terms
broker — An agent employed to make bargains and contracts for a compensation. A dealer in securities issued by others. White v. Financial Guarantee Corporation, 13 Cal.App.2d 93, 56 P.2d 550, 553. A middleman or negotiator between parties. A person… … Black's law dictionary
broker — An agent employed to make bargains and contracts for a compensation. A dealer in securities issued by others. White v. Financial Guarantee Corporation, 13 Cal.App.2d 93, 56 P.2d 550, 553. A middleman or negotiator between parties. A person… … Black's law dictionary